Tuesday, February 9, 2010

"Dingue dingue dingue de toi"

Pokemon said to me this evening as I was putting him to bed with a kiss, "Maman, je suis dingue dingue dingue de toi."
I sighed in pleasure and told him I was 'dingue de toi' too.
Then came the little voice again from underneath the covers, "Maman?"
"Yes Darling"
"What does 'Dingue de toi' mean?"



"It means crazy about you darling, Goodnight"
Giggles all round...
Sigh - what an inspiration...
Think I'll have to listen to that song again...

11 comments:

  1. I love this so much Ange. Brought a wee tear to my eye, and I'm a bit emotional at the moment anyway! And the song is great - visually stunning too. Might have to check more of his stuff out. xx

    ReplyDelete
  2. sigh is right - for the love of little boys...
    xx

    ReplyDelete
  3. Ooooh . . . I love it! Love the story, love the video! Balloons and valises and cakes and oh my! You gave me a major smile tonight, my friend. xo

    ReplyDelete
  4. I love it.

    I love those little French musical words - I will teach my son to say it to me (manipulative I know but there you go).

    xoxo

    ReplyDelete
  5. Oh Ange,
    Aren't ones children so delightful sometimes ?
    I think that I actually said Ahhh out loud after that !!!! XXXX

    ReplyDelete
  6. I love the video and the phrase! The colors and style of the shots are lovely and just plain fun to watch. Thank you!!!!!

    ReplyDelete
  7. Even though I did not understand the actual words to this song, I think I felt and saw the jest of it and I loved it. So creative and also so wonderful to find what we are crazy about in this life. Thank you for sharing this.

    ReplyDelete
  8. So sweet Ange, Christophe Mae is a favourite of mine and I love the video clip. A very long time ago when I lived in NZ with my now ex-husband we had a bright yellow bambino and my girlfriend has a blue one. We use to fit both in one parking space....

    Je suis dingue de toi, mon ami budgie

    L x

    ReplyDelete
  9. Oh Ange, what a precious moment to treasure for ever and always. The song and video is pure delight....I suspect, much like your precious Pokemon. Meredy xo.

    ReplyDelete
  10. So lovely.. I just love it! Thank you for sharing:)

    ReplyDelete
  11. Pure sweetness! And I enjoyed watching the video too ... the tulle paired with leather was a fun unexpected delight. ~Lili

    ReplyDelete

Can't think of a famous quote that says 'communication makes the world go round' so you 'll just have to get my clumsy way of putting it instead ;-) Your comments are precious. Thanks for dropping by!